Difference between revisions of "Kode Q"
Jump to navigation
Jump to search
Onnowpurbo (talk | contribs) |
Onnowpurbo (talk | contribs) |
||
| Line 134: | Line 134: | ||
|- | |- | ||
|QRY | |QRY | ||
| − | Kapan giliran saya? | + | |Kapan giliran saya? |
| − | QRY? | + | |QRY? |
| − | Giliran anda setelah ... (nama stasiun) | + | |Giliran anda setelah ... (nama stasiun) |
| − | QRY ... (nama stasiun) | + | |QRY ... (nama stasiun) |
| − | QRZ | + | |- |
| − | Siapa memanggil saya? | + | |QRZ |
| − | QRZ? | + | |Siapa memanggil saya? |
| − | Anda dipanggil ... (nama stasiun) di ... (MHz/KHz) | + | |QRZ? |
| − | QRZ ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) | + | |Anda dipanggil ... (nama stasiun) di ... (MHz/KHz) |
| − | QSA | + | |QRZ ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) |
| − | Berapa kekuatan signal saya? | + | |- |
| − | QSA? | + | |QSA |
| − | "Signal anda ..." anda "QSA ..." | + | |Berapa kekuatan signal saya? |
| − | (1:Sangat lemah, 2:Lemah, 3:Cukup, 4:Kuat, 5:Kuat sekali) | + | |QSA? |
| − | QSB | + | |"Signal anda ..." anda "QSA ..." |
| − | Apakah signal saya turun-naik? | + | |(1:Sangat lemah, 2:Lemah, 3:Cukup, 4:Kuat, 5:Kuat sekali) |
| − | QSB? | + | |- |
| − | Signal anda tidak konstan/turun-naik | + | |QSB |
| − | QSB | + | |Apakah signal saya turun-naik? |
| − | QSD | + | |QSB? |
| − | Apakah keying saya rusak? | + | |Signal anda tidak konstan/turun-naik |
| − | QSD? | + | |QSB |
| − | Keying saudara rusak | + | |- |
| − | QSD | + | |QSD |
| − | QSG | + | |Apakah keying saya rusak? |
| − | Haruskah saya mengirim ... berita sekaligus? | + | |QSD? |
| − | QSG? | + | |Keying saudara rusak |
| − | Kirimlah ... berita sekaligus | + | |QSD |
| − | QSG ... (jumlah berita) | + | |- |
| − | QSK | + | |QSG |
| − | Dapatkah anda mendengar saya diantara pancaran saudara? | + | |Haruskah saya mengirim ... berita sekaligus? |
| − | QSK? | + | |QSG? |
| − | Saya dapat mendengar anda diantara signal saya sendiri | + | |Kirimlah ... berita sekaligus |
| − | QSK | + | |QSG ... (jumlah berita) |
| − | QSL | + | |- |
| − | Apakah semua dapat diterima dengan baik? | + | |QSK |
| − | QSL? | + | |Dapatkah anda mendengar saya diantara pancaran saudara? |
| − | Saya terima semua dengan baik | + | |QSK? |
| − | QSL | + | |Saya dapat mendengar anda diantara signal saya sendiri |
| − | QSM | + | |QSK |
| − | "Haruskah saya ulang pengiriman berita yang telah saya kirim?" atau "Haruskah saya ulang pengiriman | + | |- |
| − | QSM? | + | |QSL |
| − | "Ulangi berita yang telah anda kirim" atau "Ulangi pengiriman ... berita yang telah anda kirim" | + | |Apakah semua dapat diterima dengan baik? |
| − | "QSM" atau "QSM ... (nomor/jumlah)" | + | |QSL? |
| − | QSN | + | |Saya terima semua dengan baik |
| − | Apakah anda mendengar saya pada ... (MHz/KHz)? | + | |QSL |
| − | QSN? | + | |- |
| − | Saya mendengar saudara pada ... (MHz/KHz) | + | |QSM |
| − | QSN ... (Mhz/KHz) | + | |"Haruskah saya ulang pengiriman berita yang telah saya kirim?" atau "Haruskah saya ulang pengiriman .. (nomor/jumlah) berita sebelumnya?" |
| − | QSO | + | |QSM? |
| − | Apakah anda dapat berkomunikasi dengan ... (nama stasiun)? | + | |"Ulangi berita yang telah anda kirim" atau "Ulangi pengiriman ... berita yang telah anda kirim" |
| − | QSO ... (nama stasiun)? | + | |"QSM" atau "QSM ... (nomor/jumlah)" |
| − | Saya dapat berkomunikasi dengan ... (nama stasiun) | + | |- |
| − | QSO ... (nama stasiun) | + | |QSN |
| − | QSP | + | |Apakah anda mendengar saya pada ... (MHz/KHz)? |
| − | Dapatkah anda menyampaikannya kepada ... (nama stasiun)? | + | |QSN? |
| − | QSP ... (nama stasiun)? | + | |Saya mendengar saudara pada ... (MHz/KHz) |
| − | Ya, akan saya sampaikan kepada ... (nama stasiun) | + | |QSN ... (Mhz/KHz) |
| − | QSP ... (nama stasiun) | + | |- |
| − | QSX | + | |QSO |
| − | Maukah anda mendengarkan ... (nama stasiun) pada ... (MHz/KHz)? | + | |Apakah anda dapat berkomunikasi dengan ... (nama stasiun)? |
| − | QSX ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz)? | + | |QSO ... (nama stasiun)? |
| − | Saya akan mendengarkan ... (nama stasiun) pada ... (MHz/KHz) | + | |Saya dapat berkomunikasi dengan ... (nama stasiun) |
| − | QSX ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) | + | |QSO ... (nama stasiun) |
| − | QSY | + | |- |
| − | "Apakah saya harus pindah ke frekuensi lain?" atau "Apakah saya harus bergeser ke ... (MHz/KHz)?" | + | |QSP |
| − | "QSY?" atau "QSY ... (MHz/KHz)?" | + | |Dapatkah anda menyampaikannya kepada ... (nama stasiun)? |
| − | "Anda harap pindah ke frekuensi lain" atau "Anda harap pindah ke ... (MHz/KHz)" | + | |QSP ... (nama stasiun)? |
| − | "QSY" atau "QSY ... (MHz/KHz)" | + | |Ya, akan saya sampaikan kepada ... (nama stasiun) |
| − | QSZ | + | |QSP ... (nama stasiun) |
| − | Haruskah saya mengirim setiap kata/susunan kata lebih dari satu kali? | + | |- |
| − | QSZ? | + | |QSX |
| − | Kirimlah setiap kata/susunan kata ... kali | + | |Maukah anda mendengarkan ... (nama stasiun) pada ... (MHz/KHz)? |
| − | QSZ ... (pengulangan) | + | |QSX ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz)? |
| − | QTA | + | |Saya akan mendengarkan ... (nama stasiun) pada ... (MHz/KHz) |
| − | Apakah berita nomer ... dibatalkan? | + | |QSX ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) |
| − | QTA ... (nomer berita)? | + | |- |
| − | Berita nomer ... agar dibatalkan | + | |QSY |
| − | QTA ... (nomer berita) | + | |"Apakah saya harus pindah ke frekuensi lain?" atau "Apakah saya harus bergeser ke ... (MHz/KHz)?" |
| − | QTC | + | |"QSY?" atau "QSY ... (MHz/KHz)?" |
| − | Berapa berita lagi yg harus dikirim? | + | |"Anda harap pindah ke frekuensi lain" atau "Anda harap pindah ke ... (MHz/KHz)" |
| − | QTC? | + | |"QSY" atau "QSY ... (MHz/KHz)" |
| − | "Ada ... (jumlah) berita lagi" atau "Ada ... (jumlah) berita untuk ... (nama stasiun)" | + | |- |
| − | "QTC ... (jumlah berita)" atau "QTC ... (nama stasiun)" | + | |QSZ |
| − | QTH | + | |Haruskah saya mengirim setiap kata/susunan kata lebih dari satu kali? |
| − | Dimana posisi anda? (BUKAN posisi rumah/alamat) | + | |QSZ? |
| − | QTH? | + | |Kirimlah setiap kata/susunan kata ... kali |
| − | Saya sedang di ... (nama lokasi/posisi) | + | |QSZ ... (pengulangan) |
| − | QTH ... (nama lokasi/posisi) | + | |- |
| − | QTN | + | |QTA |
| − | Pukul berapa saudara berangkat dari ... (tempat/lokasi)? | + | |Apakah berita nomer ... dibatalkan? |
| − | QTN ... (tempat/lokasi)? | + | |QTA ... (nomer berita)? |
| − | Saya berangkat dari ... (tempat/lokasi) pukul ... | + | |Berita nomer ... agar dibatalkan |
| − | QTN ... (tempat/lokasi), ... (jam/waktu) | + | |QTA ... (nomer berita) |
| − | QTR | + | |- |
| − | Pukul berapa saat ini? | + | |QTC |
| − | QTR? | + | |Berapa berita lagi yg harus dikirim? |
| − | Saat ini pukul ... | + | |QTC? |
| − | QTR ... (jam/waktu) | + | |"Ada ... (jumlah) berita lagi" atau "Ada ... (jumlah) berita untuk ... (nama stasiun)" |
| − | QTV | + | |"QTC ... (jumlah berita)" atau "QTC ... (nama stasiun)" |
| − | Haruskah saya siap pada ... (MHz/KHz) pukul ... | + | |- |
| − | QTV ... (MHz/KHz), ... (jam/waktu)? | + | |QTH |
| − | Anda diharap siap pada ... (MHz/KHz) pukul ... | + | |Dimana posisi anda? (BUKAN posisi rumah/alamat) |
| − | QTV ... (MHz/KHz), ... (jam/waktu) | + | |QTH? |
| − | QTX | + | |Saya sedang di ... (nama lokasi/posisi) |
| − | Dapatkah anda tetap membuka komunikasi dengan saya hingga pukul ... | + | |QTH ... (nama lokasi/posisi) |
| − | QTX ... (jam/waktu)? | + | |- |
| − | Saya akan tetap membuka komunikasi dengan anda sampai pukul ... | + | |QTN |
| − | QTX ... (jam/waktu) | + | |Pukul berapa saudara berangkat dari ... (tempat/lokasi)? |
| + | |QTN ... (tempat/lokasi)? | ||
| + | |Saya berangkat dari ... (tempat/lokasi) pukul ... | ||
| + | |QTN ... (tempat/lokasi), ... (jam/waktu) | ||
| + | |- | ||
| + | |QTR | ||
| + | |Pukul berapa saat ini? | ||
| + | |QTR? | ||
| + | |Saat ini pukul ... | ||
| + | |QTR ... (jam/waktu) | ||
| + | |- | ||
| + | |QTV | ||
| + | |Haruskah saya siap pada ... (MHz/KHz) pukul ... | ||
| + | |QTV ... (MHz/KHz), ... (jam/waktu)? | ||
| + | |Anda diharap siap pada ... (MHz/KHz) pukul ... | ||
| + | |QTV ... (MHz/KHz), ... (jam/waktu) | ||
| + | |- | ||
| + | |QTX | ||
| + | |Dapatkah anda tetap membuka komunikasi dengan saya hingga pukul ... | ||
| + | |QTX ... (jam/waktu)? | ||
| + | |Saya akan tetap membuka komunikasi dengan anda sampai pukul ... | ||
| + | |QTX ... (jam/waktu) | ||
| + | |} | ||
Revision as of 08:03, 8 February 2008
Sumber: ORARI Lokal Pekalongan YB2ZAP
| PERTANYAAN | PERNYATAAN/JAWABAN | ||||
| QRA | Apa nama stasiun saudara? | QRA? | Nama stasiun saya ... | QRA ... (nama stasiun) | |
| QRB | Seberapa jauh letak stasiun anda? | QRB? | Jarak antara kita adalah ... (m/Km) | QRB ... (m/Km) | |
| QRD | Mau kemana dan dari mana? | QRD? | Ke ... (tujuan) dari ... (asal) | QRD ... (tujuan) ... (asal) | |
| QRG | Berapa frekuensi saya sebenarnya? | QRG? | Frekuensi anda adalah ... (MHz/KHz) | QRG ... (MHz/KHz) | |
| QRH | Apakah frekuensi saya bergerak/bergeser? | QRH? | Frekuensi anda bergerak/bergeser ... KHz | QRH ... KHz Down/Up (kalau bergerak) | QRH N (kalau tidak bergerak) |
| QRI | Bagaimana nada pancaran saya? | QRI? | Nada pancaran anda ... | QRI ... | (1:Baik 2:Sedang 3:Jelek) |
| QRK | Bagaimana readibility signal saya? | QRK? | Readibility signal saudara adalah ... | QRK ... | (1:Sangat lemah, 2:Lemah, 3:Cukup, 4:Kuat, 5:Kuat sekali) |
| QRL | "Apakah anda sibuk?" atau "Apakah frekuensi ini sedang dipergunakan?" | QRL? | "Ya, saya sedang sibuk" atau "Frekuensi ini sedang dipergunakan oleh ... (nama stasiun)" | "QRL" atau "QRL ... (nama stasiun)" | |
| QRM | Apakah anda terganggu oleh signal lain? | QRM? | "Saya ..." atau "QRM ..." | (1:Tidak terganggu, 2:Agak terganggu, 3:Terganggu, 4:Terganggu sekali, 5:Sangat terganggu) | |
| QRN | Apakah anda mengalami gangguan statik? | QRN? | "Saya ..." atau "QRN ..." | (1:Tidak terganggu, 2:Agak terganggu, 3:Terganggu, 4:Terganggu sekali, 5:Sangat terganggu) | |
| QRO | Haruskah saya membesarkan daya pancar saya? | QRO? | Besarkanlah daya pancar anda | QRO | |
| QRP | Haruskah saya mengecilkan daya pancar saya? | QRP? | Kecilkanlah daya pancar anda | QRP | |
| QRQ | Perlukah saya percepat pengiriman? | QRQ? | Percepat pengiriman ... WPM | QRG ... WPM | QRQ N (kalau tidak perlu) |
| QRR | Siapkah anda untuk menerima CW? | QRR? | Kirimlah ... WPM | QRR ... WPM | |
| QRS | Perlukah pengiriman diperlambat? | QRS? | Perlambat pengiriman ... WPM | QRS ... WPM | |
| QRT | Apakah pengiriman ingin dihentikan? | QRT? | Hentikan pengiriman | QRT | |
| QRU | Apakah ada sesuatu untuk saya? | QRU? | Tidak ada sesuatu untuk anda | QRU | |
| QRV | Apakah anda sudah siap? | QRV? | Saya telah siap | QRV | |
| QRW | Apakah ... (stasiun) harus saya beritahu bahwa anda memanggilnya pada ... (MHz/KHz)? | QRW? | Beritahulah ... (stasiun) bhawa saya memanggilnya pada ... (MHz/KHz) | QRW ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) | |
| QRX | Kapan anda memanggil saya lagi? | QRX? | Saya panggil anda ... (waktu) ... (KHz/MHz) | QRX ... (waktu) ... (MHz/KHz) | |
| QRY | Kapan giliran saya? | QRY? | Giliran anda setelah ... (nama stasiun) | QRY ... (nama stasiun) | |
| QRZ | Siapa memanggil saya? | QRZ? | Anda dipanggil ... (nama stasiun) di ... (MHz/KHz) | QRZ ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) | |
| QSA | Berapa kekuatan signal saya? | QSA? | "Signal anda ..." anda "QSA ..." | (1:Sangat lemah, 2:Lemah, 3:Cukup, 4:Kuat, 5:Kuat sekali) | |
| QSB | Apakah signal saya turun-naik? | QSB? | Signal anda tidak konstan/turun-naik | QSB | |
| QSD | Apakah keying saya rusak? | QSD? | Keying saudara rusak | QSD | |
| QSG | Haruskah saya mengirim ... berita sekaligus? | QSG? | Kirimlah ... berita sekaligus | QSG ... (jumlah berita) | |
| QSK | Dapatkah anda mendengar saya diantara pancaran saudara? | QSK? | Saya dapat mendengar anda diantara signal saya sendiri | QSK | |
| QSL | Apakah semua dapat diterima dengan baik? | QSL? | Saya terima semua dengan baik | QSL | |
| QSM | "Haruskah saya ulang pengiriman berita yang telah saya kirim?" atau "Haruskah saya ulang pengiriman .. (nomor/jumlah) berita sebelumnya?" | QSM? | "Ulangi berita yang telah anda kirim" atau "Ulangi pengiriman ... berita yang telah anda kirim" | "QSM" atau "QSM ... (nomor/jumlah)" | |
| QSN | Apakah anda mendengar saya pada ... (MHz/KHz)? | QSN? | Saya mendengar saudara pada ... (MHz/KHz) | QSN ... (Mhz/KHz) | |
| QSO | Apakah anda dapat berkomunikasi dengan ... (nama stasiun)? | QSO ... (nama stasiun)? | Saya dapat berkomunikasi dengan ... (nama stasiun) | QSO ... (nama stasiun) | |
| QSP | Dapatkah anda menyampaikannya kepada ... (nama stasiun)? | QSP ... (nama stasiun)? | Ya, akan saya sampaikan kepada ... (nama stasiun) | QSP ... (nama stasiun) | |
| QSX | Maukah anda mendengarkan ... (nama stasiun) pada ... (MHz/KHz)? | QSX ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz)? | Saya akan mendengarkan ... (nama stasiun) pada ... (MHz/KHz) | QSX ... (nama stasiun) ... (MHz/KHz) | |
| QSY | "Apakah saya harus pindah ke frekuensi lain?" atau "Apakah saya harus bergeser ke ... (MHz/KHz)?" | "QSY?" atau "QSY ... (MHz/KHz)?" | "Anda harap pindah ke frekuensi lain" atau "Anda harap pindah ke ... (MHz/KHz)" | "QSY" atau "QSY ... (MHz/KHz)" | |
| QSZ | Haruskah saya mengirim setiap kata/susunan kata lebih dari satu kali? | QSZ? | Kirimlah setiap kata/susunan kata ... kali | QSZ ... (pengulangan) | |
| QTA | Apakah berita nomer ... dibatalkan? | QTA ... (nomer berita)? | Berita nomer ... agar dibatalkan | QTA ... (nomer berita) | |
| QTC | Berapa berita lagi yg harus dikirim? | QTC? | "Ada ... (jumlah) berita lagi" atau "Ada ... (jumlah) berita untuk ... (nama stasiun)" | "QTC ... (jumlah berita)" atau "QTC ... (nama stasiun)" | |
| QTH | Dimana posisi anda? (BUKAN posisi rumah/alamat) | QTH? | Saya sedang di ... (nama lokasi/posisi) | QTH ... (nama lokasi/posisi) | |
| QTN | Pukul berapa saudara berangkat dari ... (tempat/lokasi)? | QTN ... (tempat/lokasi)? | Saya berangkat dari ... (tempat/lokasi) pukul ... | QTN ... (tempat/lokasi), ... (jam/waktu) | |
| QTR | Pukul berapa saat ini? | QTR? | Saat ini pukul ... | QTR ... (jam/waktu) | |
| QTV | Haruskah saya siap pada ... (MHz/KHz) pukul ... | QTV ... (MHz/KHz), ... (jam/waktu)? | Anda diharap siap pada ... (MHz/KHz) pukul ... | QTV ... (MHz/KHz), ... (jam/waktu) | |
| QTX | Dapatkah anda tetap membuka komunikasi dengan saya hingga pukul ... | QTX ... (jam/waktu)? | Saya akan tetap membuka komunikasi dengan anda sampai pukul ... | QTX ... (jam/waktu) |