ANDROID: Contoh Hello World - Revision history

Onnowpurbo: /* Running the Application */

2022-07-13T22:56:04Z

Running the Application

Onnowpurbo: /* The Layout File */

2022-07-13T22:51:19Z

The Layout File

Onnowpurbo: /* The Strings File */

2022-07-13T22:45:57Z

The Strings File

Onnowpurbo: /* Manifest File */

2022-07-13T22:45:10Z

Manifest File

Onnowpurbo: /* Manifest File */

2022-07-13T22:44:59Z

Manifest File

Onnowpurbo: /* Manifest File */

2022-07-13T22:30:46Z

Manifest File

Onnowpurbo: /* Manifest File */

2022-07-05T04:42:15Z

Manifest File

Onnowpurbo: /* The Manifest File */

2022-07-05T04:38:32Z

The Manifest File

Onnowpurbo: /* The Main Activity File */

2022-07-05T04:36:54Z

The Main Activity File

Onnowpurbo: /* The Main Activity File */

2022-07-05T04:30:54Z

The Main Activity File

@@ Line 145: / Line 145: @@
 Ini adalah contoh RelativeLayout sederhana yang akan kita pelajari di bab terpisah. TextView adalah kontrol Android yang digunakan untuk membangun GUI dan memiliki berbagai atribut seperti android:layout_width, android:layout_height dll yang digunakan untuk mengatur lebar dan tinggi dll. @string merujuk ke file strings.xml yang terletak di folder res/values. Oleh karena itu, @string/hello_world mengacu pada string hello yang didefinisikan dalam file strings.xml, yaitu "Hello World!".
-==Running the Application==
+==Menjalankan Aplikasi==
-Let's try to run our Hello World! application we just created. I assume you had created your AVD while doing environment set-up. To run the app from Android studio, open one of your project's activity files and click Run Eclipse Run Icon icon from the tool bar. Android studio installs the app on your AVD and starts it and if everything is fine with your set-up and application, it will display following Emulator window −
+Mari kita coba menjalankan Hello World kita! aplikasi yang baru saja kita buat. Asumsinya anda telah membuat AVD saat melakukan pengaturan environment Android Studio. Untuk menjalankan aplikasi dari Android studio, buka salah satu file aktivitas proyek Anda dan klik icon Run Eclipse Run Icon dari tool bar. Studio Android menginstal aplikasi pada AVD Anda dan memulainya dan jika semuanya baik-baik saja dengan pengaturan dan aplikasi Anda, dia akan menampilkan jendela Emulator berikut
-Mari kita coba menjalankan Hello World kita! aplikasi yang baru saja kita buat. Saya berasumsi Anda telah membuat AVD Anda saat melakukan pengaturan lingkungan. Untuk menjalankan aplikasi dari Android studio, buka salah satu file aktivitas proyek Anda dan klik ikon Run Eclipse Run Icon dari bilah alat. Studio Android menginstal aplikasi pada AVD Anda dan memulainya dan jika semuanya baik-baik saja dengan pengaturan dan aplikasi Anda, itu akan menampilkan jendela Emulator berikut
+[[File:Android hello world.png|center|300px|thumb]]
 ==Referensi==
 * https://www.tutorialspoint.com/android/android_hello_world_example.htm

@@ Line 124: / Line 124: @@
   </resources>
-==The Layout File==
+==Layout File==
-The activity_main.xml is a layout file available in res/layout directory, that is referenced by your application when building its interface. You will modify this file very frequently to change the layout of your application. For your "Hello World!" application, this file will have following content related to default layout −
+Activity_main.xml adalah file layout yang tersedia di direktori res/layout, yang direferensikan oleh aplikasi saat membangun interface-nya. Kita akan sangat sering memodifikasi file ini untuk mengubah tata letak di aplikasi. Untuk aplikasi "Hello World!", file ini akan memiliki konten berikut yang terkait dengan tata letak default
   <RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
@@ Line 142: / Line 140: @@
         android:padding="@dimen/padding_medium"
         android:text="@string/hello_world"
         tools:context=".MainActivity" />
   </RelativeLayout>
 Ini adalah contoh RelativeLayout sederhana yang akan kita pelajari di bab terpisah. TextView adalah kontrol Android yang digunakan untuk membangun GUI dan memiliki berbagai atribut seperti android:layout_width, android:layout_height dll yang digunakan untuk mengatur lebar dan tinggi dll. @string merujuk ke file strings.xml yang terletak di folder res/values. Oleh karena itu, @string/hello_world mengacu pada string hello yang didefinisikan dalam file strings.xml, yaitu "Hello World!".

@@ Line 113: / Line 113: @@
   <provider> elements for content providers
-==The Strings File==
+==Strings File==
   <resources>

← Older revision		Revision as of 22:45, 13 July 2022
Line 107:		Line 107:

	Berikut adalah daftar tag yang akan Anda gunakan dalam file manifest untuk menentukan berbagai komponen aplikasi Android		Berikut adalah daftar tag yang akan Anda gunakan dalam file manifest untuk menentukan berbagai komponen aplikasi Android
−
−

	<activity> elements for activities		<activity> elements for activities

@@ Line 100: / Line 100: @@
 Di sini tag <application>...</application> menyertakan komponen yang terkait dengan aplikasi. Atribut android:icon akan menunjuk ke icon aplikasi yang tersedia di bawah res/drawable-hdpi. Aplikasi menggunakan gambar bernama ic_launcher.png yang terletak di drawable folder
-Tag <activity> digunakan untuk menentukan aktivitas dan atribut android:name menetapkan nama fully qualified clas dari subclass Aktivity dan atribut android:label menetapkan string untuk digunakan sebagai label aktivity. Kita dapat menentukan beberapa aktivity menggunakan tag <aktivity>.
+Tag <activity> digunakan untuk menentukan aktivitas dan atribut android:name menetapkan nama fully qualified clas dari subclass Axtivity dan atribut android:label menetapkan string untuk digunakan sebagai label activity. Kita dapat menentukan beberapa aktivity menggunakan tag <activity>.
+Tindakan untuk intent filter diberi nama android.intent.action.MAIN untuk menunjukkan bahwa activity ini berfungsi sebagai titik masuk untuk aplikasi. Kategori untuk intent-filter diberi nama android.intent.category.LAUNCHER untuk menunjukkan bahwa aplikasi dapat diluncurkan dari launcher icon perangkat.
 @string merujuk ke file strings.xml yang dijelaskan di bawah ini. Oleh karena itu, @string/app_name mengacu pada string app_name yang didefinisikan dalam file strings.xml, yaitu "HelloWorld". Dengan cara yang sama, string lain diisi di aplikasi.
+Berikut adalah daftar tag yang akan Anda gunakan dalam file manifest untuk menentukan berbagai komponen aplikasi Android
   <activity> elements for activities
-  <service> elements for services
+  <service>  elements for services
   <receiver> elements for broadcast receivers
   <provider> elements for content providers

@@ Line 98: / Line 98: @@
   </manifest>
-Here <application>...</application> tags enclosed the components related to the application. Attribute android:icon will point to the application icon available under res/drawable-hdpi. The application uses the image named ic_launcher.png located in the drawable folders
+Di sini tag <application>...</application> menyertakan komponen yang terkait dengan aplikasi. Atribut android:icon akan menunjuk ke icon aplikasi yang tersedia di bawah res/drawable-hdpi. Aplikasi menggunakan gambar bernama ic_launcher.png yang terletak di drawable folder
-Di sini tag <application>...</application> menyertakan komponen yang terkait dengan aplikasi. Atribut android:ikon akan menunjuk ke ikon aplikasi yang tersedia di bawah res/drawable-hdpi. Aplikasi menggunakan gambar bernama ic_launcher.png yang terletak di folder yang dapat digambar
+Tag <activity> digunakan untuk menentukan aktivitas dan atribut android:name menetapkan nama fully qualified clas dari subclass Aktivity dan atribut android:label menetapkan string untuk digunakan sebagai label aktivity. Kita dapat menentukan beberapa aktivity menggunakan tag <aktivity>.

@@ Line 77: / Line 77: @@
 Komponen apa pun yang kita kembangkan sebagai bagian dari aplikasi, kita harus mendeklarasikan semua komponennya dalam manifest.xml yang berada di root direktori proyek aplikasi. File ini berfungsi sebagai interface antara OS Android dan aplikasi, jadi jika kita tidak mendeklarasikan komponen tersebut dalam file ini, maka komponen tersebut tidak akan dipertimbangkan oleh OS. Misalnya, default manifest file akan terlihat seperti file berikut
   <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
@@ Line 100: / Line 99: @@
 Here <application>...</application> tags enclosed the components related to the application. Attribute android:icon will point to the application icon available under res/drawable-hdpi. The application uses the image named ic_launcher.png located in the drawable folders
 The <activity> tag is used to specify an activity and android:name attribute specifies the fully qualified class name of the Activity subclass and the android:label attributes specifies a string to use as the label for the activity. You can specify multiple activities using <activity> tags.
 The action for the intent filter is named android.intent.action.MAIN to indicate that this activity serves as the entry point for the application. The category for the intent-filter is named android.intent.category.LAUNCHER to indicate that the application can be launched from the device's launcher icon.
-The @string refers to the strings.xml file explained below. Hence, @string/app_name refers to the app_name string defined in the strings.xml file, which is "HelloWorld". Similar way, other strings get populated in the application.
+Tindakan untuk filter maksud diberi nama android.intent.action.MAIN untuk menunjukkan bahwa aktivitas ini berfungsi sebagai titik masuk untuk aplikasi. Kategori untuk filter maksud diberi nama android.intent.category.LAUNCHER untuk menunjukkan bahwa aplikasi dapat diluncurkan dari ikon peluncur perangkat.
-Di sini tag <application>...</application> menyertakan komponen yang terkait dengan aplikasi. Atribut android:ikon akan menunjuk ke ikon aplikasi yang tersedia di bawah res/drawable-hdpi. Aplikasi menggunakan gambar bernama ic_launcher.png yang terletak di folder yang dapat digambar
+@string merujuk ke file strings.xml yang dijelaskan di bawah ini. Oleh karena itu, @string/app_name mengacu pada string app_name yang didefinisikan dalam file strings.xml, yaitu "HelloWorld". Dengan cara yang sama, string lain diisi di aplikasi.
-@string merujuk ke file strings.xml yang dijelaskan di bawah ini. Oleh karena itu, @string/app_name mengacu pada string app_name yang didefinisikan dalam file strings.xml, yaitu "HelloWorld". Dengan cara yang sama, string lain diisi di aplikasi.
+Following is the list of tags which you will use in your manifest file to specify different Android application components −
 Berikut adalah daftar tag yang akan Anda gunakan dalam file manifes Anda untuk menentukan berbagai komponen aplikasi Android

@@ Line 74: / Line 74: @@
 Di sini, R.layout.activity_main merujuk ke file activity_main.xml yang terletak di folder res/layout. Method onCreate() adalah salah satu dari banyak metode yang akan muncul saat aktivitas dimuat.
-==The Manifest File==
+==Manifest File==
-Whatever component you develop as a part of your application, you must declare all its components in a manifest.xml which resides at the root of the application project directory. This file works as an interface between Android OS and your application, so if you do not declare your component in this file, then it will not be considered by the OS. For example, a default manifest file will look like as following file −
+Komponen apa pun yang kita kembangkan sebagai bagian dari aplikasi, kita harus mendeklarasikan semua komponennya dalam manifest.xml yang berada di root direktori proyek aplikasi. File ini berfungsi sebagai interface antara OS Android dan aplikasi, jadi jika kita tidak mendeklarasikan komponen tersebut dalam file ini, maka komponen tersebut tidak akan dipertimbangkan oleh OS. Misalnya, default manifest file akan terlihat seperti file berikut

@@ Line 55: / Line 55: @@
 Bagian berikut akan memberikan gambaran singkat tentang file-file penting dalam sebuah aplikasi.
-==The Main Activity File==
+==Main Activity File==
 Main activity code adalah file Java MainActivity.java. Ini adalah file aplikasi yang pada akhirnya akan dikonversi menjadi Dalvik executable dan menjalankan aplikasi anda. Berikut adalah default code yang dihasilkan oleh wizard aplikasi untuk Hello World! sebagai berikut -

@@ Line 57: / Line 57: @@
 ==The Main Activity File==
-The main activity code is a Java file MainActivity.java. This is the actual application file which ultimately gets converted to a Dalvik executable and runs your application. Following is the default code generated by the application wizard for Hello World! application −
+Main activity code adalah file Java MainActivity.java. Ini adalah file aplikasi yang pada akhirnya akan dikonversi menjadi Dalvik executable dan menjalankan aplikasi anda. Berikut adalah default code yang dihasilkan oleh wizard aplikasi untuk Hello World! sebagai berikut -
   package com.example.helloworld;
@@ Line 74: / Line 72: @@
+  }
-Here, R.layout.activity_main refers to the activity_main.xml file located in the res/layout folder. The onCreate() method is one of many methods that are figured when an activity is loaded.
+Di sini, R.layout.activity_main merujuk ke file activity_main.xml yang terletak di folder res/layout. Method onCreate() adalah salah satu dari banyak metode yang akan muncul saat aktivitas dimuat.
 ==The Manifest File==